"Nati fuori binario. Infanzie e adolescenze transgender nell’Italia di oggi" di Sabina Pignataro è un’indagine giornalistica e antropologica sulle infanzie e adolescenze transgender nell’Italia contemporanea.
Il libro, edito dalla casa editrice Il Margine–Erickson, si dipana in un percorso che intreccia testimonianze dirette, riflessioni culturali e voci di esperti — psicoterapeuti, endocrinologi, genitori, attivisti.
Strutturato in sei capitoli tematici, il testo attraversa le fasi cruciali dell’esperienza trans: dalla comprensione del fenomeno al contesto italiano, dall’infanzia all’adolescenza, fino alle transizioni corporee e familiari. Ogni capitolo alterna narrazione e interviste, dando spazio sia al vissuto emotivo sia alla dimensione clinica e sociale.
Il libro si muove tra due registri: quello dell’indagine giornalistica, radicata nei fatti, nei dati, nei contesti; e quello dell’antropologia, che legge il genere anche come costruzione culturale. È un mosaico di voci: bambini di nove anni che sanno già di essere “altro” rispetto a quello che dice il loro certificato di nascita; adolescenti che attraversano rabbia, incertezza, desiderio; madri e padri che imparano a lasciare andare l’idea di un figlio “immaginato” per incontrare quello reale; terapeuti, medici, insegnanti che camminano accanto a loro in territori ancora poco esplorati.
"Questo non è un manuale, né una guida. Non è un libro militante. Non l’ho scritto per convincere, né per difendere o attaccare. L’ho scritto per provare a restituire complessità"
Per chi
Per chi sente che le categorie non bastano più, ma non sa da dove cominciare.
Per chi lavora con bambini e adolescenti e un giorno si è trovato davanti a una domanda nuova.
Per i genitori che cercano risposte, e per quelli che non riescono ancora a fare le domande.
Per gli insegnanti che ogni mattina incontrano storie che non stanno nei registri.
Per medici, psicologi, operatori che vogliono ascoltare meglio.
E, forse più di tutto, per i ragazzi e le ragazze.
Per chi ha dieci, tredici, diciassette anni e si sente fuori posto.
Indice
- Presentazione - A cura della professoressa Anna Granata
- Premessa
- Capitolo 1 – Comprendere l’enigma transgender
- Capitolo 2 – Identità trans-itorie in Italia
Con le voci di Jiska Ristori, psicoterapeuta, e Francesca, madre
- Capitolo 3 – L’infanzia
Con le voci di Maddalena Mosconi, psicoterapeuta, e Chiara, bambina
- Capitolo 4 – L’adolescenza
Con le voci di Paolo Valerio, Presidente dell’ONIG, ed Emanuela, ragazza
- Capitolo 5 – I corpi in transizione
Con le voci di Alessandra Fisher, endocrinologa, e Alessandra, madre
- Capitolo 6 – Le famiglie in transizione
Con le voci di Silvia Ranfagni, scrittrice, e Daniele, padre
- Glossario
- Bibliografia
